Kitzur Shuljan Aruj 109.3
יָכוֹל לִשְׁאוֹב בְּפַעַם אַחַת לְכַמָּה יָמִים, אֲבָל הַמִּצְוָה הִיא לִשְׁאוֹב בִּשְׁבִיל כָּל יוֹם וָיוֹם בִּפְנֵי עַצְמוֹ. וְנוֹהֲגִין שֶׁלֹּא לִשְׁאֹב בִּכְלִי חֶרֶס יָשָׁן אֲפִלּוּ הוּא שֶׁל פֶּסַח אֶלָּא אִם כֵּן הוּא מְצֻפֶּה (גלעזירט) דִּכְלִי חֶרֶס יָשָׁן שֶׁאֵינוֹ מְצֻפֶּה, אֵינוֹ הִדּוּר מִצְוָה, וְאֵין לְשַׁנּוֹת הַמִּנְהָג.
Se le permite extraer suficiente agua de una vez para durar varios días, pero la forma correcta de cumplir con la mitzvá es extraer agua diariamente para las necesidades de ese día. I t es la costumbre de no sacar agua en una antigua vasija de barro, a pesar de que sólo se utiliza para Pesaj, a menos que se esmalta, por el uso de un viejo buque sin esmaltar no puede considerarse una mejora de la mitzvá. Esta costumbre no debe cambiarse.
Kitzur Shuljan Aruj 109.3 en Español