Kitzur Shuljan Aruj 80.38
טִיט שֶׁעַל בִּגְדּוֹ, אִם הוּא לַח, מְגָרְדוֹ בְּצִפֹּרֶן אוֹ בְּסַכִּין. אֲבָל אִם הוּא יָבֵשׁ, אָסוּר לְגָרְדוֹ, מִשּׁוּם דַּהֲוֵי כְּטוֹחֵן.
El lodo húmedo de una prenda se puede raspar con una uña o un cuchillo, pero si está seco, está prohibido rasparlo, ya que sería similar a 136 Este acto sería una prohibición rabínica, por lo tanto, se le permitiría decirle a un no judío que lo haga para evitar la vergüenza de usar ropa sucia [ Mishnah Berurah (302: 36) – Acharonim] [ Kalkeles Shabat ]. “Molienda”. 137 Esto se aplica solo cuando hay un terrón de tierra y no solo una mancha de tierra [ Taz ]. Mishnah Berurah (301: 36) dice que está prohibido frotar una mancha de suciedad porque esto se considera limpieza .
Kitzur Shuljan Aruj 80.38 en Español