Kitzur Shuljan Aruj 90.15

אֲפִלּוּ אִם הַנָּכְרִי בָּא מֵעַצְמוֹ לַעֲשׂוֹת אֵיזֶה מְלָאכָה בִּשְׁבִיל יִשְֹרָאֵל, צָרִיךְ הַיִשְֹרָאֵל לִמְחוֹת בּוֹ. וְלָכֵן אֵינוֹ יְהוּדִי שֶׁרוֹצֶה לְהָסִיר הַפֶּחָם מִנֵּרוֹת שֶׁל יִשְֹרָאֵל כְּדֵי שֶׁיַּדְלִיקוּ יָפֶה, צְרִיכִין לִמְחוֹת בּוֹ.

Incluso si el no judío vino solo a hacer cualquier melajá por usted, debe protestar. Por lo tanto, si un no judío desea quitar las puntas carbonizadas de sus velas para que se quemen mejor, es necesario protestar. ⁵⁴ Magein Avraham < / i> 307: 31; ver Kitzur Shulchan Aruch 80: 1. Mishnah Berurah (307: 76), sin embargo, no está de acuerdo totalmente, y en una situación en la que hay algo de luz disponible incluso sin la ayuda de el no judío, incluso permite sugerir indirectamente al no judío que restaure la vela.