La Nueva Versión del Talmud En PDF
Es un zejut dar a conocer la nueva versión del Talmud Babli vocalizada en la mayoría de sus tratados, podrán verla aqui.
Tambien es propicio hacerles saber que ha cambiado nuestro nombre a Efshar.co, en adelante todos los tratados del Talmud los podrán encontrar en nuestro nuevo dominio.
Hemos incluido a nuestra colección de traducción algunos, Kedushat Levi, Likutei Moharan entre otros, esperando que todos los lectores de sifrei kodesh tengan gran provecho.
¿Como remediar el vacío del estudiar a través de internet?
Durante el desarrollo de la nueva traducción del Talmud sufrí varias contradicciones dentro de mi, por un lado es una obra estupenda que hasta el momento no termino de creer que haya podido tener el zejut de realizarla, pero por otro lado, ¿se puede avanzar estudiando por internet? siendo que es tan grande el vació.
La torá en un principio se enseñaba oralmente y estaba prohibido escribir la torá she balpe hasta el tiempo de Rabi Yehuda Hanasí quien viendo el golpe del galut decidió escribirla. Pero la torá esta hecha para ser aprendida en un bet midrash de boca de los rabinos y viendo los actos de los tzadikim.
Nuestra generación cada vez mas baja a necesitado que la torá (el Talmud, Kitzur Shuljan Aruj etc) llegue hasta la puerta de la casa de cada Yehudi, muchos la tienen en su bolsillo, ya no es necesario correr a otros países para encontrarla, pero ¿es esto cierto? ¡claro que no!
¿Se puede estudiar torá mientras vibra el celular por WhatsApp? ¿mientras recibes notificaciones de Youtube? esto demuestra lo baja que es nuestra generación,
Espero que algunos lectores puedan imprimir lo que desean estudiar y luego dar el salto a solo estudiar en lashon hakodesh.
Me he fijado que hay muchos guerim que descargan el Talmud, parece que es él publico principal de efshar.co ¿y por qué pasa esto? porque les toca muy duro, buscar kedushá en todo lugar y apegarse a ella, no nacieron junto a la torá y ahora que la encontraron estan tratando de aferrarse.
¡Pero que el trabajo sea completo! tienen que mudarse a un lugar de torá si o si, tienen que dejar intereses externos, hay guerim que creen que ser Yehudi es tener ciudadanía Israelí, que lejos está de la verdad esto.
Cuando entro a un shul de Yehudim el 90% tienen sus propios negocios, cuando voy a uno de guerim el 90% son empleados… Los guerim necesitan emprender sus negocios, tener emuná que Hashem los ayudará y dejar de sacar excusas, de esa forma van a poder acercarse mucho Hashem porque tendrán un Kelí muy grande para las berajot.
Que este Jodesh Shevat sea de gran berajá para todo Israel, tal como cuando salimos de mitzraim y en especial para todos los guerim que sufren sin poder acercarse a una comunidad judía, que Hashem los saque a la libertad y puedan crear sus propios negocios.
