Berajot 13a:34
למימרא דסברי רבנן דכל התורה כולה בלשון הקודש נאמרה דאי סלקא דעתך בכל לשון נאמרה שמע דכתב רחמנא למה לי
La Gemara intenta aclarar: ¿Es eso decir que los rabinos sostienen que la Torá completa solo puede ser recitada en la lengua sagrada y no en ninguna otra? Como si debiera entrar en tu mente para decir que la Torá puede ser recitada en cualquier idioma, entonces ¿por qué necesito lo que la Torá escribió: Shema , oye? Se permite a uno recitar toda la Torá en cualquier idioma, lo que hace que un requisito específico con respecto a Shema sea superfluo.
Berajot 13a:34 en Español