Berajot 17a:5
רב ששת כי הוה יתיב בתעניתא בתר דמצלי אמר הכי רבון העולמים גלוי לפניך בזמן שבית המקדש קיים אדם חוטא ומקריב קרבן ואין מקריבין ממנו אלא חלבו ודמו ומתכפר לו ועכשיו ישבתי בתענית ונתמעט חלבי ודמי יהי רצון מלפניך שיהא חלבי ודמי שנתמעט כאילו הקרבתיו לפניך על גבי המזבח ותרצני
La Gemara cuenta que cuando Rav Sheshet se sentaría en la observancia de ayuno, después de orar, dijo lo siguiente:
Maestro del Universo, es revelado ante ti
que cuando el Templo está en pie, uno peca y ofrece un sacrificio.
Y aunque solo su grasa y se ofreció sangre de ese sacrificio en el altar, su transgresión está expiada por él.
Y ahora, me senté en la observancia de a rápido y mi grasa y mi sangre disminuyeron.
Puede ser tu voluntad que mi grasa y mi sangre que disminuyen se consideren como si ofrecí un sacrificio delante de ti en el altar,
y puedo encontrar favor en Tus ojos.
Habiendo citado declaraciones que varios Sabios recitarían después de sus oraciones, el Gemara cita pasajes adicionales recitados por los Sabios en diferentes ocasiones.
Berajot 17a:5 en Español