Berajot 31a:27
אמר רב המנונא כמה הלכתא גברוותא איכא למשמע מהני קראי דחנה וחנה היא מדברת על לבה מכאן למתפלל צריך שיכוין לבו רק שפתיה נעות מכאן למתפלל שיחתוך בשפתיו וקולה לא ישמע מכאן שאסור להגביה קולו בתפלתו ויחשבה עלי לשכרה מכאן ששכור אסור להתפלל
Rav Hamnuna dijo: ¿Cuántos halakhot significativos pueden derivarse de estos versículos de la oración de Hannah? En la medida en que dice: “Y Hannah habló en su corazón, solo sus labios se movieron y su voz no se pudo escuchar, así que Eli pensó que estaba borracha” (I Samuel 1:13). La Gemara elabora: De lo que se dice aquí: “Y Hannah habló en su corazón”, la halakha que la que ora debe centrar su corazón en su oración se deriva. Y de lo que se indica aquí: “Sólo se movieron sus labios”, el halakha que quien ora debe enunciar las palabras con sus labios, no solo las contemplan en su corazón, son derivadas. De lo que está escrito aquí: “Y su voz no pudo ser escuchada”, el halakha que tiene prohibido elevar su voz en su Amida oración ya que debe ser recitada en silencio. De la continuación del verso aquí: “Así que Eli pensó que estaba borracha”, la halakha que está prohibida una persona borracha para orar. Por eso la reprendió.
Berajot 31a:27 en Español