Berajot 43b:15
ואל יצא במנעלים המטולאים מסייע ליה לרבי חייא בר אבא דאמר רבי חייא בר אבא גנאי הוא לתלמיד חכם שיצא במנעלים המטולאים איני והא רבי חייא בר אבא נפיק אמר מר זוטרא בריה דרב נחמן בטלאי על גבי טלאי ולא אמרן אלא בפנתא אבל בגילדא לית לן בה ובפנתא לא אמרן אלא באורחא אבל בביתא לית לן בה ולא אמרן אלא בימות החמה אבל בימות הגשמים לית לן בה
Puede que no salga con zapatos parcheados. Esto apoya la declaración de Rabi Ḥiyya bar Abba, como dijo Rabbi Ḥiyya bar Abba: Es vergonzoso que un estudioso de la Torá salga con zapatos parcheados. La Gemara desafía: ¿Es así? ¿No salió el rabino Ḥiyya bar Abba a sí mismo con zapatos parcheados? Mar Zutra, hijo de Rav Naḥman, dijo: Solo está prohibido cuando el zapato tiene un parche en un parche. Y solo dijimos esto con respecto a los parches en la parte superior del zapato pero si el parche está en la suela, esto no es aplicar. Y con respecto a parches en la parte superior del zapato, solo dijimos esto cuando él está fuera en la carretera, pero en su casa, no debemos preocuparnos . Y solo dijimos esto con respecto al verano cuando los parches serían visibles para todos, pero durante la temporada de lluvias, cuando el lodo oscurece la vista de los parches, no tenemos que preocuparnos
Berajot 43b:15 en Español