Berajot 6b:29
ואמר רבי חלבו אמר רב הונא כל הנהנה מסעדת חתן ואינו משמחו עובר בחמשה קולות שנאמר קול ששון וקול שמחה קול חתן וקול כלה קול אומרים הודו את ה׳ צבאות
Y el rabino elbo dijo que Rav Huna dijo: Cualquiera que se beneficie de la fiesta de un novio pero no lo haga alegrarse viola las cinco voces mencionadas en este verso, como se dice: “La voz de alegría y la voz de alegría, la voz del novio y la voz de la novia, y la voz de los que dicen: Den gracias al Señor de los ejércitos, por el Señor es bueno, porque su misericordia dura para siempre, incluso de aquellos que traen una ofrenda de agradecimiento a la casa del Señor. Porque restauraré el cautiverio de la tierra como era al principio, dice el Señor ”(Jeremías 33:11). Estas cinco voces en el contexto de una novia y el novio corresponden a las cinco voces mencionadas en el contexto de la revelación en Sinaí, como en el Cantar de los Cantares, el día de la revelación en Sinaí se alude a la frase:El día de su boda (Rabi Yoshiyahu Pinto, Maharsha).
Berajot 6b:29 en Español