Berajot 9b:8
ענני ה׳ ענני אמר רבי אבהו למה אמר אליהו ענני שתי פעמים מלמד שאמר אליהו לפני הקדוש ברוך הוא רבונו של עולם ענני שתרד אש מן השמים ותאכל כל אשר על המזבח וענני שתסיח דעתם כדי שלא יאמרו מעשה כשפים הם שנאמר ואתה הסבת את לבם אחורנית:
Habiendo explicado el uso del doble lenguaje de “Yo seré lo que seré”, Gemara procede a explicar el doble lenguaje empleado por Elías en el Monte Carmelo: “Contéstame, Señor, contéstame, para que esta gente sepa que Tú eres el Señor, Dios, y has hecho retroceder sus corazones ”(I Reyes 18:37). El rabino Abbahu dijo: ¿Por qué Elías me respondió dos veces? Esta repetición enseña que Elías dijo ante el Santo, Bendito sea: Maestro del Universo, responde yo, ese fuego descenderá del cielo y consumirá todo lo que está en el altar, y me responderá que usted desviará su mente de idear explicaciones alternativas para lo que presenciaron que dirán que fueron actos de brujería. Como se indica que Elijah dijo: “Y has vuelto sus corazones hacia atrás”, Dios también puede restaurarlos al camino correcto.
Berajot 9b:8 en Español